- The Fleet performs FTL jumps every 33 minutes as Cylons are mysteriously finding and attacking them exactly this often
- BSG's crew goes 5 days without sleep to provide defense and set up the jumps
- When the Olympic Carrier completes its jump hours after everyone else, suspicions are raised that the Olympic has been compromised (especially since the Cylons don't return until 33 minutes after the Olympic does)
- A doctor on the Olympic may have had suspicions about Gauis
- Roslin and Adama decide to blow up the Olympic Carrier; the attacks stop
- President Roslin obsesses over the dwindling human population; many are lost, but a baby is born, bringing the total to 47,973
- While running from the Cylons on Caprica, Helo finds a "Number Six model", who 'protects' him from the old school 'toaster' Cylons
- He also runs into a "Boomer model", who he falsely believes to be Boomer; This 'other-Boomer' kills the 'other-Number Six'